segunda-feira, 11 de janeiro de 2010

CURIOSIDADES!

0
Algumas expressões que usamos no dia à dia, são bem curiosas! Já se perguntou ,por exemplo,da onde vem a expressão "Côr de burro quando foge?
Na verdade , a frase original é "Corra do burro quando ele foge"! Tem sentido, por que o burro enraivecido,é muito perigoso. A tradição oral foi modificando a frase , e "corra" acabou virando"côr.
 E a expressão "Casa da Mãe Joana"?
Este dito popular, tem origem na Itália.
Joana,rainha de Nápoles e condessa de Provença(1326-1382), liberou os bordéis em Avgnon,onde estava refugiada,e mandou escrever nos estatutos: "Que tenha uma porta por onde todos entrarão".O lugar ficou conhecido como "Paço da Mãe Joana "em Portugal,e ao vir para o Brasil,virou "Casa da Mãe Joana".

Bem por hoje è so, amanhã tem mais!

           Regina Molina.

No Response to "CURIOSIDADES!"

Postar um comentário